Original

La fortezza 'Ugrinica dvori' è stata costruita nel 16 sec., faceva parte dell'eredità dei nobili Zrinski-Frankopan. Ugrinića Dvori sono una fortezza in pietra su due piani, circondata dai alti muri a secco.
E' stata utilizzata per la sistemazione dei militari e gli antenati degli abitanti odierni di Ugrinic. Probabilmente nella fortezza abitavano una cinquantina di persone. Ancora oggi è facile capire dove era situata la cucina, lo spazio di lavoro e lo spazio dove tenevano gli animali domestici. Sul primo piano era la casa del capo, e nel atrio c'era l'altare. In alcune pietre è stata intagliata la croce, il simbolo di cristianesimo. Proprio accanto alla fortificazione ci sono fertili campi, e questo era un altro motivo per cui avevano scelto questo luogo per vivere. Dall'alta qualità della pietra usata per la costruzione della fortezza si capisce che i proprietari erano benestanti.

Si dice che l'ultimo abitante abbia lasciato Ugrinica Dvori al inizio del 20.sec.

La fortezza è collegata con la strada principale da una stradina che inizia vicino al villaggio Ugrinic , però ci si arriva anche con la strada panoramica da Tkon.